<?php return array (
  'Action Description' => 'Opis Action',
  'Action Type' => 'Rodzaj Action',
  'Reminder' => 'Przypomnienie',
  'Complete Date' => 'Kompletna data',
  'Date Completed' => 'Data Zakończony',
  'Complete + New Action' => 'Kompletna + New Action',
  'Uncomplete' => 'Niekompletne',
  'Overdue' => 'Zaległy',
  'Switch to List' => 'Przełącz się do listy',
  'Action: ' => 'Action:',
  'New Event' => 'New Event',
  'Call:' => 'Zadzwoń:',
  'Back to Top' => 'Powrót na początek',
  'Switch to Grid' => 'Przełącz do siatki',
  'Email Message:' => 'Wiadomość e-mail:',
  'Attachment:' => 'Załącznik:',
  'Completed by {name}' => 'Uzupełnione przez {name}',
  'Completed {date}' => 'Zakończony {date}',
  'Completion Notes' => 'Uwagi Zakończenie',
  'Incomplete' => 'Niekompletny',
  'Please enter a description.' => 'Wprowadź opis.',
  'This action has been marked as sticky and will remain at the top of the list.' => 'Działanie to zostało oznaczone jako lepkie i utrzymywać na górę listy.',
  'Show me' => 'Pokaż',
  'unfinished' => 'niedokończony',
  'me' => 'mnie',
  'me or anyone' => 'ja czy ktoś',
  'everyone' => 'wszyscy',
  'that' => 'że',
  'are due' => 'spowodowane są',
  'were created' => 'zostały utworzone',
  'tomorrow' => 'jutro',
  'any time' => 'za każdym razem',
  'between these dates' => 'między tymi datami',
  'and order them by' => 'i zamówić je przez',
  'due date' => 'termin',
  'create date' => 'data utworzenia',
  'priority' => 'priorytet',
  'Due:' => 'Due:',
  'Completed:' => 'Zakończony:',
  'Created:' => 'Utworzono:',
  'Please enter a valid association' => 'Proszę wpisać poprawny stowarzyszenie',
  'Please enter a description or subject' => 'Wprowadź opis lub temat',
  'the assigned user' => 'przypisana użytkownikowi',
  'me and the assigned user' => 'ja i przypisany użytkownik',
  '1 minute' => '1 minuta',
  '5 minutes' => '5 minut',
  '10 minutes' => '10 minut',
  '15 minutes' => '15 minut',
  '30 minutes' => '30 minut',
  '1 hour' => '1 godzina',
  'Action View Frame' => 'Rama Zobacz Action',
  'Associated Record' => 'Associated Record',
  'No one' => 'Nikt',
  'Not specified' => 'Nie określono',
  'Action Reminder:' => 'Przypomnienie Action:',
  'Reminder, the following action is due' => 'Przypomnienie następujące działania wynika',
  'Associations' => 'Skojarzenia',
  'Link to the action' => 'Link do działania',
  'Powered by ' => 'Napędzany',
  'This contact visited your website' => 'Kontakt ten odwiedził swoją stronę',
  'No subject found' => 'Nie podlega znaleziono',
  'Finished' => 'Gotowy',
  'Update Event' => 'Aktualizacja Wydarzenie',
  'Link to the {type}' => 'Link do {type}',
  'Action ID' => 'ID Action',
  'Time' => 'Czas',
  'color' => 'kolor',
  'Remind Me' => 'Przypomnij mi',
  'View Full Edit Page' => 'Zobacz pełną Edytuj stronę',
  '(Error displaying email)' => '(Błąd wyświetlania e-mail)',
  'Due: ' => 'Due:',
  'Created: ' => 'Utworzono:',
  'Email Opened:' => 'Email Otwarty:',
  'Contact has opened the following email:' => 'Kontakt otworzył następujący adres e-mail:',
  'Update Event:' => 'Aktualizacja Wydarzenie:',
  'Action completed: {action}' => 'Działanie ukończone: {action}',
  '{user} completed an action: {action}' => '{user} zakończone działania: {action}',
  'Stage {n}: {stage} was completed for {record}' => 'Etap {n} : {stage} została zakończona dla {record}',
  '{user} completed stage {n}: {stage} was completed for {record}' => '{user} zakończony etap {n} : {stage} została zakończona dla {record}',
  'View Email' => 'Zobacz e-mail',
  'Time Started' => 'Rozpoczęcie czasu',
  'Time Ended' => 'Czas Ended',
  'Call Notes' => 'Połączeń Uwagi',
  'Invalid association name' => 'Nieprawidłowa nazwa stowarzyszenia',
  'Association is required for actions of type {type}' => 'Stowarzyszenie jest wymagane w przypadku działań typu {type}',
  'Create a notification reminder for {user} {time} before this {action} is due' => 'Tworzenie przypomnienia powiadomienia dla {user} {time} przed tym {action} jest spowodowane',
  '1 day' => '1 dzień',
  '1 week' => '1 tydzień',
  'Update {action}' => 'Aktualizacja {action}',
  'Update {action}:' => 'Aktualizacja {action}',
  'Show {module}' => 'Pokaż {module}',
  'All My {module}' => 'All My {module}',
  'Everyone\'s {module}' => 'Każdy \\ &#39;s {module}',
  '{action} Description' => '{action} Opis',
  'View {action}' => 'Zobacz {action}',
  '{action}' => '{action}',
  '{action} timers' => '{action} timery',
  '{action} Reminders' => '{action} Przypomnienia',
  '{action} Backdating' => '{action} antydatowania',
  'That {action} is not assigned to you.' => 'Że {action} nie jest przypisany do Ciebie.',
  'Complete action' => 'Pełna akcji',
  'Uncomplete action' => 'Uncomplete działania',
  'Edit action' => 'Edycja akcji',
  'Delete action' => 'Usuń akcję',
  '{actions} assigned to' => '{actions} przypisany do',
  'Complete and View {contact}' => 'Kompletne i zobacz {contact}',
  'Please enter a start date.' => 'Podaj datę rozpoczęcia.',
  'Please enter an end date.' => 'Proszę podać datę zakończenia.',
  '{User}\'s {Group}' => '{User} \\ &#39;s {Group}',
  '{Action} Description' => '{Action} Opis',
  'Subtype' => 'Podtyp',
  'Flow Triggered' => 'Przepływ wyzwalane',
  'Quote ID' => 'Cytat ID',
  'Notification Users' => 'Użytkownicy powiadomień',
  'Notification Time' => 'Czas powiadomienie',
  'Calendar ID' => 'Kalendarz ID',
  '<b>Reminder!</b> The following action is due: {action}' => '<b>! Przypomnienie</b> Następujące działania jest wynikiem: {action}',
  'Event Subtype' => 'Podtyp wydarzenie',
  'Event Status' => 'Zdarzenia',
  'Calendar Color' => 'Kalendarz Kolor',
  'Enter email addresses, one per line' => 'Wpisz adresy e-mail, po jednym na linii',
  'Add to Calendar' => 'Dodaj do kalendarza',
  'By default, the Contact who sent the email will be associated.' => 'Domyślnie kontakt, który wysłał e-mail, zostanie powiązany.',
);
